Le Pays du St-Bernard vous invite à explorer ses plus belles cabanes et à partager votre regard unique à travers un concours photos sur Instagram! À la clé ? 10 prix à remporter pour les 10 plus belles photos!
1. Objet du concours
Le présent concours a pour but de valoriser les cabanes de montagne du Pays du St-Bernard par le biais de photographies prises et partagées par les participants sur Instagram. Les images sélectionnées seront récompensées et pourront être utilisées dans le cadre de la promotion touristique du territoire.
2. Conditions de participation
La participation est ouverte à toute personne majeure disposant d’un compte Instagram public. Le concours se déroule du 15 juin au 15 octobre 2025.
Pour participer, il suffit de :
- Prendre une ou plusieurs photos d’une des cabanes suivantes :
Cabane de Mille, Cabane de l’A Neuve, Cabane de Valsorey, Cabane de la Tsissette, Bivouac du Dolent, Cabane du Plan du Jeu, Gîte de Champlong, Cabane d’Orny, Cabane de Saleinaz et la Cabane du Trient. (La Cabane du Vélan est en travaux durant cet été). - Publier la photo sur votre compte Instagram pendant la période du concours ;
- Taguer le compte officiel : @payssaintbernard dans la publication ;
- Ajouter le hashtag officiel du concours : #cabaneMyPSB
- Avoir un profil public sur instagram
3. Acceptation des conditions
En participant au concours, vous :
- Acceptez automatiquement les présentes conditions de participation;
- Déclarez que les photos sont des créations originales, prises par vous, sans enfreindre les droits de tiers (droit d’auteur ou droit à l’image);
- Autorisez le Pays du St-Bernard à utiliser vos images dans le cadre de sa communication et promotion touristique, sur tous ses supports (web, réseaux sociaux, brochures, expositions, etc.), sans compensation financière, mais avec mention du crédit photo;
- Acceptez que les photos puissent être recadrées ou adaptées (lumière, format) à des fins techniques ou de mise en page, tout en respectant l’intégrité de l’œuvre.
4. Sélection et priX
À l’issue du concours, 10 gagnants seront sélectionnés par un jury selon des critères de qualité, d’originalité et de pertinence par rapport au thème;
1er prix
1 nuit dans une cabane au Pays du St-Bernard à choix avec repas, et 1 PASS Saint Bernard Classique de la valeur de CHF 179.- , le tout pour une valeur de CHF 280.-
2eme prix
1 PASS Saint-Bernard Classique de la valeur de CHF 179.-
3eme prix
1 nuitée dans une cabane au Pays du St-Bernard à choix pour une valeur d’environ CHF 100.-
4eme prix
1 PASS Saison été 2026
5eme et 6eme prix
1 PASS 1 jour été 2026
7eme au 10eme prix
Goodie à choix entre bonnet, casquette ou gourde du Pays du St-Bernard
Les gagnants seront contactés via Instagram et devront envoyer leur photo en haute définition dans les 10 jours suivant la demande ;
En cas de non-réponse ou de fichier non conforme, l’organisateur se réserve le droit de désigner un autre gagnant.
5. Utilisation des images
Les participants acceptent que leurs photos puissent être :
- Diffusées sur les canaux de communication du Pays du St-Bernard (réseaux sociaux, site internet, newsletters, brochures, expositions, affiches, etc.);
- Utilisées dans le cadre d’actions de promotion touristique, en Suisse et à l’étranger;
- Adaptées (recadrage) pour des besoins techniques ou éditoriaux;
- Reproduites sans limite de durée ni de territoire, à but non commercial;
- Accompagnées du crédit photo, dans la mesure du possible.
6. Responsabilité
Le Pays du St-Bernard ne pourra être tenu pour responsable :
- En cas de litige concernant la paternité de la photo ou le non-respect des droits à l’image ;
- En cas de contenu illicite, offensant ou contraire à la législation suisse publié par un participant ;
- En cas de défaillance technique (Instagram, transfert des fichiers, etc.).
En cas de doute sur la validité d’une participation, l’organisateur se réserve le droit d’en refuser l’inclusion sans justification.
7. Données personnelles
Les données récoltées (coordonnées des gagnants, fichiers transmis) seront utilisées exclusivement pour la gestion du concours. Aucune donnée ne sera transmise à des tiers non autorisés.
8. Modifications / annulation
Le Pays du St-Bernard se réserve le droit de modifier, suspendre ou annuler le concours à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans que cela donne lieu à une indemnisation.
